ارتباطات نامه

این وبلاگ را گروهی از دانشجویان رشته ارتباطات تشکیل داده اند

ارتباطات نامه

این وبلاگ را گروهی از دانشجویان رشته ارتباطات تشکیل داده اند

یک صدا چندین جهان

نمی دونم هاتبرد و می بینین یا نه از دو سه هفته قبل یک کانال جدید خبری بعد از مدتها پخش  آزمایشی پخش ۲۴ ساعته خودشو شروع کرد فرانس ۲۴  به دو زبان انگلیسی و فرانسه برنامه پخش می کنه و با بودجه سالانه ۳۸۰ میلیون دلاری و بیش از سیصد کارمند که از بودجه عمومی فرانسه تامین میشه . به خاطر آنچه که شیراک عامل اصلی ایجاد شبکه ٬ شنیده نشدن صدای فرانسه تو مباحثات مربوط به آغاز جنگ در عراق عنوان کرده بود  ایجاد شده  چند هفته قبل تر ٬ الجزیره رسانه اول جهان عرب  الجزیره انگلیسی را افتتاح  کرد که لابد دلیل مشابهی داشته٬ این گفته شیراک منو یاد تعبیر آل احمد در مورد اعدام شیخ فضل الله می ندازه  که فرانسه و اعراب برای شنیده شدن صدایشان باید انگلیسی صحبت کنند.ظاهراْ غلظت لهجه انگلیسی جهان به حدیه  که هیچ صدای دیگه ای شنیده نمیشه   .

نظرات 1 + ارسال نظر
سمیه 1385,10,05 ساعت 15:13

یکی از تعاریف جهانی شدن به این مسئله می پردازد که جهانی شدن گرچه نوعی قلمروزدایی است اما از سویی قلمروگرایی نیز محسوب می شود بدین معنی که قلمروهای جدیدی ایجاد می شود از آن جمله قوم - ملت.بدین ترتیب در جهانی شدن به این مفهوم خرده فرهنگ ها که غالبا زبان خاص خود را دارند اهمیت ویژه ای می یابند. این دقیقا همان نکته ای است که بی بی سی با حدود نیم قرن سابقه بدان توجه نموده به گونه ای که بهبیش از ۴۴ زبان زنده برنامه پخش می کند. اما نکته اینجا ست که اگر امکانات برای تهیه برنامه به همه زبان های دنیا فراهم نبود، سازمان های رسانه ای می کوشند علاوه بر زبان ملی خود حداقل به زبان انگلیسی - که تقریبا همه دلایل رواج آن را می دانیم - نظرات خود را منتشر کنند البته در برابر این نوع از جهانی شدن زبان هم باید برنامه ریزی کرد. مثلا بین المللی شدن چند زبان دیگر غیر از انگلیسی مثل زبان عربی که تعداد قابل توجهی به آن تکلم می کنند. ضمن اینکه زبان هم باید ویژگی هایی برای بین المللی شدن داشته باشد.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد